❌ Porta fechada ou MySQL recusando conexão: Connection refused (111)